- 暑期旅游
- 日本旅游
- 越南芽庄游
- 西藏旅游
- 欧洲特价游
- 畅玩美国
特价游Special Tour
-
#1023698[推荐等级] ★★★★★新疆，欧亚大陆桥的必经之地，中国最大的省级行政区域… [查看详情]¥1780 -
#1011284[推荐等级] ★★★★★品质承诺：全程无自费、如有自费赔偿1000元（水上项 [查看详情]¥2299 -
#1023453[推荐等级] ★★★★★雪域高原的人好像就为给众生祈福而生，每天念经、转经筒 [查看详情]¥3180 -
#1019401[推荐等级] ★★★★★埃尔米塔什皇宫博物馆，夏宫花园，金环古城谢尔盖耶夫小 [查看详情]¥4999 -
#1022422[推荐等级] ★★★★★土耳其人是属于欧罗巴人种，是地中海原始居民东罗马帝国 [查看详情]¥5499
出境游Outbound Tour
-
新加坡¥3490起 -
泰国¥3499起
-
柬埔寨¥3680起
-
越南¥4380起
-
泰国¥4990起
-
泰国¥4990起
-
清迈¥5790起
-
泰国¥5990起
-
俄罗斯¥3099起
-
西班牙¥6599起
-
荷兰¥7999起
-
北欧¥9299起
-
东欧¥9999起
-
英国¥10599起
-
法国¥10900起
-
北欧¥14600起
-
澳大利亚¥7999起
-
澳大利亚¥13000起
-
澳大利亚¥14500起
-
澳大利亚¥16800起
-
澳大利亚¥16800起
-
澳大利亚¥17000起
-
新西兰¥17800起
-
澳大利亚¥22600起
-
迪拜¥4399起
-
南非¥8999起
-
土耳其¥8999起
-
肯尼亚¥9999起
-
突尼斯¥10200起
-
南非¥11699起
-
以色列¥13290起
-
摩洛哥¥13499起
-
夏威夷¥9999起
-
美国¥13499起
-
美国¥13999起
-
加拿大¥15999起
-
加拿大¥18999起
-
美国¥21999起
-
美国¥23799起
-
巴西¥36800起
-
冲绳¥3090起
-
北海道¥3590起
-
本州¥3699起
-
冲绳¥3799起
-
本州¥3980起
-
本州¥4280起
-
九州¥4480起
-
本州¥6080起
-
尼泊尔¥4580起
-
印度¥5380起
-
斯里兰卡¥5380起
-
斯里兰卡¥6399起
-
斯里兰卡¥7199起
-
尼泊尔¥7780起
-
斯里兰卡¥8580起
-
斯里兰卡¥10500起
-
澳门¥3490起
-
香港¥3580起
-
香港¥3680起
-
香港¥3680起
-
香港¥3880起
-
澳门¥4490起
-
澳门¥6500起
-
香港¥6680起
海岛游Island Tour
-
普吉岛是泰国最大的岛屿，位于安达曼海当中，面积576平方公里，人口38.…¥2499起
-
海岛与都市的完美集合！团期不同，价格不同，详情请电询！¥3480起
-
让您一次消费就全程体验领略最美泰国，微笑之都曼谷，不夜城芭提雅，泰南明珠…¥5680起
-
全程国际五星级酒店、全程无自费、赠送价值人民币4280元奢华行程、特别安…¥5990起
-
体验兰纳风情：嘟嘟车游古城、泰囧庙、骑大象、坐牛车、玩竹筏、双龙寺、园艺…¥6490起
-
长滩岛位于菲律宾中部,整座岛仅7公里长,却有一片长达4公里的白色沙滩。 …¥4299起
-
长滩岛位于菲律宾阿尔坎省，整座岛不过8公里长，却有一片长达4公里的白色沙…¥4699起
-
长滩岛位于菲律宾阿尔坎省，整座岛不过8公里长，却有一片长达4公里的白色沙…¥4799起
-
长滩岛位于菲律宾阿尔坎省，整座岛不过8公里长，却有一片长达4公里的白色沙…¥4999起
-
随着太阳缓缓落下，柔和的橘光洒满洋面和天际，勾勒出唯美的画面；长达七公里…¥4999起
-
北京直飞巴厘岛；5晚连住国际四星酒店，不换酒店才叫真的安心！团期不同，价…¥2799起
-
住城堡别墅，观印度洋海景，躺在床上看海景。团期不同，价格不同，详情请电询…¥4390起
-
来自澳洲“凯恩斯号”顶级豪华游艇-Quicksilver,感受巴厘岛唯一…¥4590起
-
蓝梦岛木屋别墅，靠近市区繁华地段，地理位置优越，交通便利。设有各式房间，…¥4880起
-
独家【凯恩斯号】豪华游艇贝尼达出海一日游】玻璃海海上娱乐设施无限次玩到爽…¥6990起
-
卡诺亚高楼，四星标准，行程安排塞班北部环岛观光游，酒店每日自助早餐，赠送…¥5899起
-
北京精品直飞,免签海岛,入住卡诺亚主楼海景酒店，畅游军舰岛看碧海蓝天，环…¥6599起
-
北京直飞，塞班机场往来接送空调巴士，行程安排塞班北部环岛观光游，酒店每日…¥6899起
-
北京至塞班国际往返经济舱机票，空调巴士往返塞班机场接送机服务，行程安排塞…¥6900起
-
北京直飞，塞班机场往来接送空调巴士，行程安排塞班北部环岛观光游，酒店每日…¥6999起
-
岛上意大利人居多人们度蜜月的热门之地，价格便宜，性价比高！拥有洁白如雪的…¥10400起
-
岛上的风景比较原始，纯白的细沙，浮潜A级，面积比较大。房间宽敞通风。浴室…¥12000起
-
酒店价格便宜，性价比高，适合预算有限，对住宿条件不高的客人。精致的沙屋水…¥12500起
-
马尔代夫最好的一价全包岛屿之一，超高人气性价比岛屿，酒水畅饮。岛上硬件软…¥13000起
-
2011年底开业的奢华岛，酒店装修风格豪华，大气，上档次。岛上有中文服务…¥13400起
-
关岛维罗纳度假酒店，地理位置优越，环境优雅，交通便利，是一家典型的性价比…¥5999起
-
关岛奥瑞格度假村位于塔穆区中心，比邻关岛DFS环球免税店和海底世界，地理…¥7999起
-
关岛日航酒店，坐落于杜梦湾与砲滩之间，为一家国际级豪华别墅酒店，酒店拥有…¥8299起
-
位于关岛杜梦湾正中央的关岛悦泰饭店，于2006年3月正式开幕，前来关岛的…¥8899起
-
关岛太平洋岛度假村于1980年开业，是全关岛房间数较多的酒店。目前分为三…¥9999起
-
一个完全翻新风景如画的及对岸。设置在一个热带花园在海滨和由54个房间,1…¥8290起
-
“水晶海滩酒店度假村-Crystals Beach Resort & S…¥8350起
-
long beach长滩酒店是一个新的开业才一年的度假型酒店。这座酒店位…¥8450起
-
酒店距离毛里求斯国际机场大约60公里，至毛里求斯中心首都路易港仅15公里…¥9350起
-
毛里求斯瑞喜顿酒店地理位置优越，绝对是毛里求斯岛短途游的理想出发点。在这…¥12780起
-
Ibis Bophut Samui 酒店享有优越的位置，设在海滩旁，但远…¥5099起
-
苏梅岛，位于泰国湾的苏梅岛是全国第三大岛，岛上的干净、狭长白沙滩，是每个…¥6480起
-
苏梅岛艾美酒店位于苏梅岛，坐拥迷人海湾的绝佳位置，酒店是一个拥有豪华别墅…¥7880起
-
包围在热带花园之中的Four Seasons Resort Koh Sa…¥10580起
-
苏梅岛悦榕庄集所有热带度假酒店的顶级元素于一身，依拉迈海滩边的私人山凹，…¥10800起
-
蓝天、碧海、白沙、彩蝶……珍拉丁湾，一个像她的名字一样诗情画意的童话世界…¥8278起
-
在温暖的安达曼海上有个美丽的地方，碧水环绕的洁白沙滩上椰林成行，无论是与…¥8578起
-
椰影摇曳，荷塘月色，水仙盛放，安宁恬淡的禅宗氛围像一层迷人的薄雾轻轻笼罩…¥8978起
-
极品休闲度假村地处新加坡南方，民丹岛曾是没落王国所在，经过丰富文化洗礼，…¥9978起
-
全球连锁地中海集团CLUB MED度假村，全岛中文GO，一价全包，一日三…¥12660起
-
诺富特纳迪酒店是一家四星级度假村酒店，经过全新改造，完美融合了现代化和传…¥8800起
-
希尔顿度假村是斐济丹娜拉码头6家国际连锁酒店之一。拥有完善的设施和服务。…¥9800起
-
索菲特度假酒店享有迷人的海滨位置，可为客人提供独特的岛屿环境。客人可以使…¥9900起
-
香格里拉酒店坐落在一个美丽的泻湖旁，周围环绕着白色的沙滩。所有客房都拥有…¥10800起
-
Mercure Nadi酒店坐落于一个占地5英亩的美丽的热带花园中，距离…¥11900起
-
马埃岛最经济实惠的酒店，坐落于美丽的布法隆（也译博瓦隆）海滩，酒店拥有马…¥8999起
-
离市中心仅10分钟的车程，让爱Shoping的您，绝对不会空手而归 ，酒…¥10600起
-
坐落于马埃岛南部，国际知名品牌希尔顿旗下，双树品牌酒店，整个酒店仅30间…¥18100起
-
塞舌尔：“一生要去的50个地方”之一，多次入选美国《国家地理》杂志全球十…¥19700起
-
顶级奢华五星度假村，坐落于马埃岛南端的Intendance海湾，大堂和客…¥22100起
-
北纬1°的美景，美娜多绝对是一个能令人暂时摆脱尘嚣，享受清爽空气的度假胜…¥3999起
-
北纬1°的美景，美娜多绝对是一个能令人暂时摆脱尘嚣，享受清爽空气的度假胜…¥4199起
-
产品经理推荐：美娜多有非常迷人的海底珊瑚礁，他是世界排名最佳的潜水地点，…¥4999起
-
布纳肯海洋公园是美娜多最热门的潜水目的地，潜点主要是围绕在布纳肯岛四周的…¥5199起
-
美娜多有非常迷人的海底珊瑚礁，他是世界排名最佳的潜水地点，在世界五大最好…¥5799起
国内游Domestic Tour
-
昆明¥1899起
-
昆明¥2499起
-
昆明¥2580起
-
昆明¥2980起
-
昆明¥2999起
-
昆明¥3080起
-
昆明¥3569起
-
昆明¥4999起
-
厦门¥880起
-
厦门¥960起
-
厦门¥1388起
-
武夷山¥1799起
-
厦门¥2390起
-
厦门¥2480起
-
厦门¥2580起
-
厦门¥3399起
-
桂林¥1099起
-
南宁¥1099起
-
桂林¥1280起
-
桂林¥1280起
-
南宁¥1280起
-
桂林¥1590起
-
桂林¥1780起
-
桂林¥1880起
-
成都¥1480起
-
成都¥1680起
-
成都¥1880起
-
成都¥2099起
-
成都¥2360起
-
成都¥2380起
-
成都¥2980起
-
成都¥4660起
-
长沙¥999起
-
长沙¥1590起
-
长沙¥1660起
-
长沙¥2180起
-
长沙¥2300起
-
长沙¥2480起
-
长沙¥2480起
-
长沙¥2580起
-
上海¥1299起
-
上海¥1690起
-
上海¥1690起
-
普陀山¥2180起
-
黄山¥2199起
-
上海¥2280起
-
上海¥2390起
-
上海¥2480起
-
西安¥1180起
-
西安¥1260起
-
西安¥1560起
-
西安¥1760起
-
西安¥1769起
-
西安¥2160起
-
西安¥2479起
-
西安¥2499起
-
婺源¥1250起
-
婺源¥1390起
-
庐山¥1399起
-
婺源¥1590起
-
婺源¥1590起
-
婺源¥1599起
-
婺源¥1699起
-
庐山¥1890起
-
贵阳¥1680起
-
贵阳¥2080起
-
贵阳¥2080起
-
贵阳¥2780起
-
贵阳¥2880起
-
贵阳¥2890起
-
贵阳¥3180起
-
贵阳¥4280起
-
五台山¥419起
-
五台山¥439起
-
五台山¥548起
-
五台山¥578起
-
五台山¥1079起
-
五台山¥1098起
-
五台山¥1168起
-
五台山¥1388起
-
云台山¥960起
-
云台山¥1080起
-
云台山¥1190起
-
云台山¥1190起
-
云台山¥1380起
-
云台山¥1490起
-
云台山¥1590起
-
云台山¥2480起
-
拉萨¥3599起
-
拉萨¥4180起
-
拉萨¥4380起
-
拉萨¥4399起
-
拉萨¥4399起
-
拉萨¥4780起
-
拉萨¥5399起
-
拉萨¥6180起
-
长白山¥980起
-
长白山¥1099起
-
长白山¥1660起
-
长白山¥1690起
-
长白山¥1980起
-
长白山¥2380起
-
长白山¥2480起
-
长白山¥2580起
-
宁夏¥1480起
-
青海¥2680起
-
青海¥2980起
-
宁夏¥2980起
-
青海¥3500起
-
甘肃¥3599起
-
甘肃¥3980起
-
青海¥4480起
自由行Self Tour
-
专业领队、无小费、无购物、早对晚航班、玩满5日。团期不同，价格不同，详情…¥5480起
-
还在为自由行繁琐冗杂的前期攻略而爱恨纠结吗？团队自由行，配备专业日语领队…¥5480起
-
早对午/晚航班、玩满六天、无小费，魅力东京、购物、乐园、一起玩转东京自由…¥5780起
-
情侣、朋友，喜爱繁华新宿区，以及由此前往东京周边箱根体验温泉，多摩市三丽…¥5979起
-
谁说3晚4天只够东京匆匆一瞥， 敢不敢挑战双腿极限，把推荐行程通通走一遍…¥6179起
-
酒店位于岛西南的Bel Ombre，山林和茂密的甘蔗田环绕，同时酒店依着…¥8150起
-
一个完全翻新风景如画的及对岸。设置在一个热带花园在海滨和由54个房间,1…¥8290起
-
“水晶海滩酒店度假村-Crystals Beach Resort & S…¥8350起
-
毛里求斯瑞喜顿酒店地理位置优越，绝对是毛里求斯岛短途游的理想出发点。在这…¥12780起
-
坐落于天堂毛里求斯最优越&私密的西北海岸，其所在鹿饮泉沙滩是西北部最白皙…¥12780起
-
香港丽东酒店坐落于北角商业区，邻近中环、铜锣湾及湾仔商业及购物中心，毗邻…¥3200起
-
香港都会海逸酒店开业于2002年6月，位于红磡火车站侧，提供免费穿梭巴士…¥3280起
-
珀丽酒店香港铜锣湾信德街8号香港珀丽酒店坐落于铜锣湾的中心地带，乃本港商…¥3680起
-
香港Casa Deluxe酒店地处香港油尖旺区，位于九龙油麻地弥敦道，邻…¥3920起
-
香港柏宁酒店坐落于香港著名商业区－铜锣湾的中心地带，俯瞰香港最大的海景公…¥4460起
-
塞班卡诺亚酒店地理位置优越，每一间客房都拥有时尚典雅的装潢及一流的服务。…¥5880起
-
塞班岛哈发黛酒店塞班岛哈发黛酒店的对面就是塞班最大的购物商场，DFS免税…¥5900起
-
塞班岛悦泰酒店大堂外的景色十分清新怡人：茂密的热带植物包围着泳池，一片热…¥6800起
-
1989年开业，2010年装修。下榻太平洋岛屿俱乐部饭店塞班岛，感受塞班…¥6999起
-
塞班岛的凯悦酒店位于塞班的中心，加拉班地区。属于塞班最高档酒店之一，酒店…¥8399起
-
花香四溢的新鲜空气让您活力四射，温暖平静的海水将使您恢复精力，岛上令人叹…¥9199起
-
夏威夷是举世闻名的经典高端度假目的地，不仅气候宜人，拥有迷人的火山、海滩…¥9999起
-
这里有帅哥美女，这里有美食盛宴，这里还有沙滩冲浪，等不及咯！那就GO G…¥9999起
-
赠送往返大型购物中心ALAMOANA的叮铛车车票.先到先得,赠完为止。日…¥11999起
-
8晚威基基海滩万怡酒店，享受天堂般的住宿生活，可步行至钻石山和威基基沙滩…¥12800起
-
三亚湘投银泰度假酒店——五星级的休闲度假天堂，坐落于风景如画的大东海旅游…¥2680起
-
三亚仙人掌度假酒店的装潢将异域神秘的墨西哥玛雅文化和现代风格完美结合，打…¥2690起
-
三亚万嘉戴斯度假酒店位于中国海南岛南端的三亚市，俯瞰壮丽的三亚湾海景和西…¥3180起
-
三亚维景国际度假酒店位于亚龙湾高尔夫球会中心，占地10万平方米。被高尔夫…¥3470起
-
三亚海悦湾度假酒店由锦江国际酒店管理有限公司上海和平饭店管理，素有“热带…¥3600起
-
丽江德鑫酒店，位于着名的世界文化遗产丽江古城之南门内，是充分展现纳西民居…¥3069起
-
古城狮山竹苑是具有丽江特色的客栈，地处丽江古城最高点狮子山公园门口，最古…¥3069起
-
丽江和玺酒店，坐落于丽江市黄金地段丽江古城南门广场，按四星级标准兴建，是…¥3360起
-
丽江古城竹苑酒店，位于丽江古城玉和广场，内有亭台楼阁，小桥水榭，环境雅致…¥3369起
-
丽江水岸客栈采用院中院结构，正门坐落于大研古镇七一街，是采取复古与现代相…¥3469起
-
简约快捷型酒店，价格实惠，大众选择，您的假期您做主，时间完全自主DIY …¥1830起
-
鼓浪屿一晚外婆家的澎湖湾特色旅馆（含双早）+厦门2晚厦门唯客乐酒店2晚（…¥1870起
-
厦门唯客乐精品酒店地处厦门市火车站莲坂富山商圈，世贸广场、明发商业广场、…¥1890起
-
清朗的早晨，浮云散开，在阳光、微风、鸟鸣中醒来，侧耳倾听，远处有大海的声…¥2290起
-
泰谷套餐赠送：双人谷吧下午茶套餐（一份）+店茶伴手礼（一份）+双人名人蜡…¥2690起
-
腾冲亿翡翠大酒店是旅游观光、休闲度假的首先之地，更是好友聚会、商务洽谈的…¥3249起
-
景色秀丽，典雅时尚……走进腾冲翡翠时光别墅酒店，宛若在静静触摸一块经时光…¥3349起
-
腾冲是著名的侨乡，让我们漫游“极边第一城”；酒店均可升级！团期不同，价格…¥3580起
-
腾冲世纪金源大饭店的客房数量及配套设施均为腾冲之最，完善的设施，贴心周到…¥3629起
-
腾冲官房大酒店位于腾冲县城市区中心高黎贡山母亲广场正对面，交通十分便利，…¥3669起
周边游Around Tour
-
团期不同，价格不同，详情请电询！¥238起
-
古北水镇是集观光游览、休闲度假、商务会展、创意文化等旅游业态为一体,服务与设施一流、参与性和体验性极高的¥278起
-
在北京，原来也有这么精致的水乡古镇哦,可以在水乡古镇里休闲体会悠闲的生活。那一庄，一庙的散漫，透彻心扉的¥298起
-
三五好友、放下手机，不问世事，与最亲的人一段避世时光......团期不同，价格不同，详情请电询！¥498起
-
置身花海中，俯身亲近桃花，您仿佛可以感觉到桃花的呼吸，它正在吸纳着天地之灵气，吐露着芬芳。行走其中，拾起¥168起
-
石林峡位于北京市区东北部70公里的平谷区境内，是黄松峪地质公园的核心景区，缘于峡谷内四座峭拔挺秀的石林峰¥168起
-
京东大溶洞坐落于北京市平谷县黑豆峪村东侧，西距北京城区90公里，因其为京东地区首次发现，故名“京东大溶洞¥198起
-
不用去婺源，在北京也能看到壮丽的花海。只需去近郊平谷，便可徜徉在创下吉尼斯记录的平谷万亩桃花海。团期不同¥198起
-
拒马河是京郊唯一的清水河，它孕育出了世界地质公园，北方小桂林"十渡，在拒马河谷顺水漂流，一边痛快地打水仗¥158起
-
团期不同，价格不同，详情请电询！¥168起
-
东湖港风景区位于北京房山世界地质公园十渡园区十五渡，景区内翠绿的檀林，蜿蜒的千年古藤遍布整个峡谷，蜿蜒小¥198起
-
玻璃栈道位于景区主峰鹊桥岭之颠，峭壁之上，全长150米，落差300余米，70平观景礼佛台，让您尽享不一样¥348起
-
红螺寺坐北朝南，依山势而建，布局严谨，气势雄伟。它背倚红螺山，南照红螺湖，山环水绕，林木丰茂，古树参天。¥179起
-
青旅倾力打造春季踏春赏青特供线路，适用于各大企事业单位、学校、公司等大、中、小、型团建活动，单团单议，个¥209起
-
踏春出游，游万里长城之精华—慕田峪长城，访千年古刹红螺寺，赏花求姻缘，品怀柔美味虹鳟鱼，打开食欲的味蕾。¥219起
-
慕田峪长城是明朝万里长城的精华所在，素有“东连渤海仙源台，西映居庸紫翠迭”之称，植被覆盖率高达96%以上¥259起
-
团期不同，价格不同，详情请电询！¥208起
-
天津盘山风景名胜区，位于天津市蓟县西北15公里处，占地面积106平方公里，又因她雄踞北京之东，故有“京东¥218起
-
团期不同，价格不同，详情请电询！¥248起
-
游览素有“万国建筑博览会”之称的租界洋楼（“了解任何一个城市，首先要了解它的建筑”），是特定历史时期的产¥478起
-
峰北部300米处有一寺庙，庙内石壁上有摩崖石刻，从北至南依次是：弥勒佛、七世达赖（格桑嘉错）、宗喀巴、五¥430起
-
世界最大的皇家园林——避暑山庄；世界最大的皇家寺庙群——外八庙；世界最大的木制佛——千手千眼观世音（普宁¥458起
-
承德小布达拉宫就是普陀宗乘之庙，俗称小布达拉宫。在避暑山庄以北，“须弥福寿之庙”的西侧，是一座具有特殊艺¥460起
-
京城后花园，皇家园林经典之作，塞外规模最大的佛教圣地。团期不同，价格不同，详情请电询！¥688起
-
八达岭长城，以其宏伟的景观、完善的设施和深厚的文化历史内涵而著称于世，为明代居庸关八景之一，是举世闻名的¥160起
-
1.神秘古老的中国最精华景点 2.感受中国古代劳动人民智慧的结晶！团期不同，价格不同，详情请电询！¥258起
-
北京故宫，旧称为紫禁城。位于北京中轴线的中心，是明、清两代的皇宫，占地面积约为72万平方米，建筑面积约为¥278起
-
国家体育场是2008年北京奥运会的主场馆，它像一个摇篮，形态如同孕育生命的“巢”，寄托着人类对未来的希望¥328起
-
明清两代的皇宫，仍屹立于城中，无数人的血汗筑成万里长城，极尽奢华的皇宫园林等。除了金碧辉煌的皇宫建筑外，¥460起
-
故宫明清两代的皇宫，仍屹立于城中，巍峨的万里长城，极尽奢华的皇宫园林等。北京还有不少古官宦府第、四合院、¥520起
-
【经典游】含北京常规4大景点：故宫、长城、颐和园、天坛，有自费景点，价格适中，质量保障！团期不同，价格不¥580起
-
故宫明清两代的皇宫，屹立于城中，巍峨的万里长城，极尽奢华的皇宫园林等。北京还有不少古官宦府第、四合院、以¥780起
旅游攻略Tour Raiders
-
暑假旅游去哪里，这个暑假如果说您已经打算去日本，那么就一定要看看日本的这些注意事项，这些事情到了日本可千万要注意，下面就由北京青年旅行社小编为你…
-
暑期旅游去哪里,日本应该是你的最佳选择，因为孩子有暑假，夏季是全家旅行的好时机，这个时候去日本旅游，不得不提的是日本夏季的一大盛事—…
-
什么时候去日本旅游最便宜，几月去日本最便宜? 日本有春观夜樱、夏看碧海、秋见红叶、冬踏落雪之称，那么几月去日本旅游便宜呢?一起来看看具体信息吧…
-
暑假去日本旅游攻略 日本暑假自由行攻略 暑假的时候你可以去日本的浅草寺，这里有很多历史悠久的建筑物，而且周围有很多日本特色的小商铺，你不妨带着自…